From robots and AI glasses to wearables and quantum computing, CES showcased technologies that can transform how we learn, teach, and assess in the classroom of the future.